Tłumacz Z J.czeskim Warszawa

Firma zajmująca się sprzedażą wyrobów betonowych zatrudni stacjonarnego przedstawiciela z językiem SŁOWACKIM/CZESKIM. Oferujemy: - szkolenie w zakresie produktu - atrakcyjne wynagrodzenie zależne od efektów i umiejętności - umowę o prace CV prosimy przesyłać na adres e-mail lub prosimy o kontakt telefoniczny pod nr. tel: 512 - -

Region : Mazowieckie | Kategoria : Przedstawiciel handlowy | Data publikacji : 2017-07-12

EXTAOPOL SP Z O.O. szuka osoby na stanowisko tłumacz w języku Polsko- Chińskim albo Polsko-Hiszpańskim. oferujemy umowa o pracę na cały etat. na czas określony. pensja od 4000- 6000 zł brutto. Miejsce pracy znajduje się w Łazach. 05-552. Od 8:00 do 16:00.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Administracja Biurowa | Data publikacji : 2018-06-17

Tłumacz do stolików - z wykształceniem dokumentującym znajomość języka angielskiego na poziomie minimalnym C1 (zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego lub certyfikat równoważny, tj. certyfikat potwierdzający, że wskazana osoba posługuje się biegle językiem angielskim w mowie i w piśmie, wydany przez podmiot uprawniony do wydawania certyfikatów potwierdzających zdolności językowe) Tłumacz będzie odpowiedzialny za tłumaczenie w czasie rzeczywistym grupowych dyskusji przy stolikach podczas sesji networkingowych w czasie konferencji. Termin 22 września - centrum warszawy. terminologia - biznes, programy unijne, itp.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Praca dodatkowa / sezonowa | Data publikacji : 2016-09-02

Tłumacz do stolików - z wykształceniem dokumentującym znajomość języka angielskiego na poziomie minimalnym C1 (zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego lub certyfikat równoważny, tj. certyfikat potwierdzający, że wskazana osoba posługuje się biegle językiem angielskim w mowie i w piśmie, wydany przez podmiot uprawniony do wydawania certyfikatów potwierdzających zdolności językowe) Tłumacz będzie odpowiedzialny za tłumaczenie w czasie rzeczywistym grupowych dyskusji przy stolikach podczas sesji networkingowych w czasie konferencji. Termin 22 września - centrum warszawy. terminologia - biznes, programy unijne, itp.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Edukacja | Data publikacji : 2016-09-02

Poszukuję osoby znającej język Niemiecki / tłumacz na Budowie (nie potrzebny języka technicznego). Stawka w Euro.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Pozostałe oferty pracy | Data publikacji : 2016-09-11

Jestem absolwentem 5 roku studiów dwustopniowych magisterskich na kierunku filologii angielskiej, specjalizacji tłumaczeniowej na Uniwersytecie Humanistycznospołecznym SWPS w Warszawie. Poszukuję pracy zdalnej jako tłumacz, copywriter, scenarzysta, redaktor albo w innej, podobnej dziedzinie. Jestem osobą kreatywną i sumienną, a pisanie od lat sprawia mi przyjemność. Ponadto posiadam doświadczenie w pisaniu i tłumaczeniu artykułów na witryny internetowe, fora oraz blogi, tłumaczeniu tekstów LSP (technicznych, prawniczych oraz biznesowych) i stricte literackich. Gwarantuję teksty wysokiej jakości, pisane samodzielnie i odpowiednie stylistycznie do Państwa potrzeb. W razie zainteresowania, chętnie podeślę swoje CV oraz próbki tekstów w obu językach. Pozdrawiam, Rafał Komar

Region : Mazowieckie | Kategoria : Pozostałe oferty pracy | Data publikacji : 2018-03-04

Poszukujemy obecnie kandydatów na stanowisko: Tłumacz języka japońskiego amp; President Assistant. To wspaniała okazja dla uzdolnionych kandydatów, którzy chcieliby pracować w międzynarodowym zespole. Jeśli posiadasz min. 0-2 letnie doświadczenie na podobnym stanowisku oraz znajomość języka angielskiego i japońskiego na co najmniej poziomie zaawansowanym, nie wahaj się, aby aplikować na wspomniane stanowisko. Tłumacz języka japońskiego amp; President Assistant Miejsce pracy: Warszawa Nr Ref.: Tłumacz języka japońskiego amp; President Assistant Obowiązki: Tłumaczenie dokumentów z języka japońskiego na polski i z polskiego na japoński Wspomaganie organizacji pracy Dyrektora Zarządzanie przepływem informacji Nadzór nad obiegiem dokumentów Nawiązywanie i utrzymywanie kontaktów z dostawcami, klientami i partnerami firmy Obsługa kalendarza spotkań Dyrektora Sporządzanie notatek ze spotkań Koordynowanie projektów Tworzenie prezentacji, pism, raportów do Tokyo HQ Od kand ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Administracja Biurowa | Data publikacji : 2016-09-12

Poszukuję osoby do wyjazdu zagranicznego do Turcji w roli tłumacza w celu odbycia ważnych spotkań biznesowych. Wyjazd dwutygodniowy, na przełomie września/października z gwarancją zakwaterowania. Kryteria: -Bardzo dobra znajomość języka tureckiego lub angielskiego w mowie i piśmie -Dyspozycyjność czasowa -Wysoka kultura osobista Szczegółowe informację pod numerem telefonu 500 - -

Region : Mazowieckie | Kategoria : Praca za granicą | Data publikacji : 2016-09-09

Poszukujemy tłumacza języka GRUZIŃSKIEGO - na polski lub angielski. Potrzebujemy okresowo przetłumaczyć pisma (w tym dużą dokumentację techniczną) z języka gruzińskiego na polski lub angielski. Wymagania co do specjalizacji tłumaczeń: - Budownictwo - Energetyka W zgłoszeniach prosimy o określenie: - stawki za stronę MS Consulting

Region : Mazowieckie | Kategoria : Pozostałe oferty pracy | Data publikacji : 2017-10-05

Lokalizacja: Warszawa, Śródmieście Zbigniewa Herberta 2 Stawka godzinowa brutto: 11 zł - 15 zł Wymagamy: chęci do pracy, zaangażowania, odpowiedzialności, znajomości języków Zadanie: przeprowadzanie testów marketingowych w języku polskim oraz czeskim/ rumuńskim/ węgierskim/ bułgarskim, realizacja wielu projektów jednocześnie, inspirowanie działu Call Center do nowoczesnych rozwiązań Oferujemy: możliwości rozwoju, stabilne zatrudnienie, elastyczny grafik

Region : Mazowieckie | Kategoria : Praca dodatkowa / sezonowa | Data publikacji : 2018-07-05

Poszukujemy tłumacza j. angielskiego na szkolenia o technikach makijażu permanentnego, które organizujemy cyklicznie w Warszawie. Omawiany materiał dostępny wcześniej w formie elektronicznej w w wersji polskiej i angielskiej. Najbliższe szkolenie dla klientów anglojęzycznych 22-26.05.2017. Praca po 8/9 h ziennie 9.00 - 17.00. Osoby zainteresowane proszę o przesłanie informacji droga mailową wraz z określeniem stawki godzinowej

Region : Mazowieckie | Kategoria : Pozostałe oferty pracy | Data publikacji : 2017-04-16

Praca dla mlodych panów na czeskim objazdowym wesolym miasteczku. Praca dla kazdego. Prosze dzwonic.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Pozostałe oferty pracy | Data publikacji : 2018-04-10

Tłumacz języka Czeskiego Miejsce pracy: Czechy Opis stanowiska •Wyjazd do Czech w charakterze tłumacza dla zespołu techników realizujących prace na terenie zakładów przemysłowych, •Termin wyjazdu: listopad grudzień – do potwierdzenia ( czas wyjazdu około 2-3 tygodnie) Zakres •Uczestniczenie w spotkaniach trójstronnych podczas trwania projektu •Współpraca z osobą odpowiedzialną za projekt ze strony firmy realizującej projekt Wymagania •Biegła znajomość języka Czeskiego - w mowie i piśmie •Znajomość terminologii i nomenklatury branży elektrycznej oraz informatycznej (mile widziana) Mile widziane •Prowadzenie działalności gospodarczej •Znajomość lokalnych regulacji prawa pracy Oferujemy •Pokrycie kosztów transportu oraz wszystkich wydatków związanych z zakwaterowaniem •Atrakcyjne wynagrodzenie •Możliwość zdobycia doświadczenia •Możliwość podjęcia współpracy przy kolejnych projektach Skontaktujemy się tylko z wybranymi osobami. Prosimy o zamieszczenie w ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Praca za granicą | Data publikacji : 2016-08-30

Dla jednego z naszych klientów - jednego z pierwszych założonych w Polsce klubów zakupowych, oferujących wysokiej jakości akcesoria i meble do domu, szukamy osób na stanowisko: Specjalista e-Commerce z czeskim lub słowackim ( mile widziane osoby bez doświadczenia zawodowego ) Obowiązki: -praca z nowoczesnymi narzędziami i systemem e-commerce -dostosowywanie opisu i listy detali dla produktów -kontrola jakości treści pojawiających się w serwisie strony internetowej -współpraca z zagranicznymi działami firmy -analiza oferowanych produktów w Excelu -wsparcie zespołu w pracy nad bieżącymi projektami Wymagania: -Język czeski lub słowacki (B2/C1/native) -Znajomość języka angielskiego lub polskiego -Znajomość MS Excel - Zdolności lingwistyczno - stylistyczne Co oferuje klient: -Atrakcyjne wynagrodzenie -Umowę o pracę na czas nieokreślony ( po 3 miesięcznym okresie próbnym ) -Kilka dni w miesiącu możliwość pracy zdalnej -Prywatna opieka medyczna, pakiet ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Administracja Biurowa | Data publikacji : 2017-10-18

Tłumacz języka z Tajskiego na Polski. Mile widziane podstawy angielskiego. Firma Europejska z oddziałem we Wiedniu, poszukuje asystęntki biura - tłumacza, pochodzenia Tajskiego. Język Tajski i Polski (Polski biegły w mowie - w piśmie mile widziane, ale nie konieczne). Praca biurowa i wyjazdowa do Tajlandii. Preferowane osoby po 35 roku życia, raczej samotne, bez zobowiązań rodzinnych. Praca głównie we Wiedniu, zakwaterownie i wyżywienie w pobliżu biura – koszty zakwaterowania i wyżywienia pokrywa firma. Minimalne wynagrodzenie 1600 euro na rękę plus premia miesięczna nawet w wyskości 50 % dochodów. Telefon do oddziału w Warszawie: +485 - - - Michal

Region : Mazowieckie | Kategoria : Administracja Biurowa | Data publikacji : 2017-10-18

EVER zatrudni kobiety i mężczyzn do sprzątania obiektów. Praca skierowana jest do osób posiadających aktualny stopień niepełnosprawności. Miejsca Pracy: Warszawa Centrum, Ochota, Mokotów, Praga, Żoliborz, Piaseczno oraz inne - (skontaktuj się z nami to porozmawiamy o godzinach pracy i innych szczegółach) Oferujemy: Zatrudnienie na etat - Umowa o Pracę, Refundację zakupu leków. Dla naszych pracowników posiadających znaczny lub umiarkowany stopień niepełnosprawności zapewniamy bezpłatną rehabilitację w siedzibie naszej firmy. Jesteśmy firmą która przełamuje bariery, pomagamy w zatrudnieniu osobą niepełnosprawnym min.: Wprowadzeniem do pracy osób z orzeczeniem zajmuje się trener osób niepełnosprawnych, Natomiast kontakt z osobami głuchoniemymi prowadzi tłumacz języka migowego, Zgłoszenia: Warszawa, ul. Arkuszowa 39 Zainteresowane osoby proszę o przesyłanie zgłoszeń zawierających imię i nazwisko, rodzaj orzeczenia (lub schorzenia) oraz nr telefonu kontaktowego.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Sprzątanie | Data publikacji : 2017-04-21

CEE Experts to firma specjalizująca się w rekrutacji utalentowanych osób ze znajomością języków obcych na stanowiska w różnorodnych działach międzynarodowych firm. Naszymi klientami są znane korporacje oraz polskie firmy będące synonimem sukcesu w swojej branży. Młodszy specjalista Tłumacz – język niemiecki i angielski Zakres obowiązków: - Zapoznawanie się i interpretowanie materiałów, wiadomości zamieszczanych w sieci. - Analizowanie przeczytanych wiadomości przy użyciu odpowiednich narzędzi. - Sporządzanie podsumowań i streszczeń z wyselekcjonowanych materiałów. - Przygotowywanie raportów w j. obcym. - Wyszukiwanie powiązanych informacji. Wymagania: - Bardzo dobra znajomość języka angielskiego (sporządzanie raportów, podsumowań i streszczeń). - Dobra znajomość j. niemieckiego (zapoznawanie się z materiałami, poziom B2). - Umiejętność swobodnego wyrażania myśli na skomplikowane tematy biznesowe. - Umiejętność wyciągania wniosków. - Zainteresowanie socialmedia, dziennikarstwem, tł ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Marketing / PR / Media | Data publikacji : 2016-09-12

Spółka BEMONDI Sp. z o.o. zajmująca się internetową sprzedażą mebli na terenie Europy środkowo-wschodniej, w związku z dynamicznym rozwojem, poszukuje do swojego zespołunbsp;Konsultanta ds. Obsługi klienta z językiem słowackim/czeskimnbsp;Miejsce pracy: Bokserska/Warszawanbsp;Opis stanowiska:- telefoniczna i mailowa obsługa klientów, w tym m.in.: udzielanie informacji na temat produktów firmy;nbsp;- potwierdzanie zamówień w systemie;- współpraca z podmiotami prowadzącymi sprzedaż mebli na rynku czeskim/słowackim i obsługa platform sprzedaży na tym rynku.nbsp;Wymagania:- bardzo dobra, praktyczna znajomość j. słowackiego/czeskiego;- mile widziane doświadczenie w telefonicznej obsłudze klientów;- wysoka kultura osobista;- komunikatywność i umiejętność pracy w zespole.nbsp;nbsp;Oferujemy:- stałe zatrudnienie na umowę o pracę;- pracę w miłej atmosferze z młodym zespołem;- kompleksową opiekę medyczną w Medicover;- miejsce parkingowe.nbsp;DOŁĄCZ DO NASZEGO ZESPOŁU!nbsp;Zainteresowane osoby pr ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Obsługa klienta / Call Center | Data publikacji : 2019-01-23

Firma z branży turystyczno-eventowej poszukuje do swojego biura w Centrum Warszawy Pracownika Administracji Biurowej - Tłumacza. Do obowiązków takiej osoby będą codzienne kontakty telefoniczne i mailowe z klientami i partnerami firmy, reprezentowanie firmy na imprezach branżowych (zagraniczne targi) Nasze wymagania: - biegła znajomość języka angielskiego (wymagany ukończony kierunek Anglistyki lub student ostatniego roku) - biegła znajomość pakietu MS Office (szczególnie MS Excel) - biegła znajomość Warszawy (mile widziane osoby chcące kształcić się na przewodników miejskich) - komunikatywność, kreatywność - prawo jazdy kat B Oferujemy: - bardzo atrakcyjne warunki wynagrodzenia - pracę w młodym zespole profesjonalistów - możliwość awansu i realizacji - system motywacyjny uwzględniający wyniki firmy oraz indywidualne osiągnięcia pracownika.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Administracja Biurowa | Data publikacji : 2017-10-02

Jesteśmy prężnie rozwijającą się firmą z branży turystyczno - eventowej. Zajmujemy się organizacją wycieczek indywidualnych oraz grupowych po Warszawie. Rocznie obsługujemy 2tyś zleceń. Poszukujemy osoby, która doskonale włada językiem angielskim. Jednym z obowiązków zatrudnionej osoby będzie codzienna praca z klientami zagranicznymi przy obsłudze rezerwacji. Dotyczy to zarówno rozmów jak również korespondencji mailowej. Wymagamy świetnej organizacji pracy oraz miłego usposobienia. Obsługa naszych klientów oraz bieżąca współpraca z przewodnikami przy przekazywaniu zleceń to podstawowe obowiązki. Oprócz tego, przygotowanie imprez firmowych oraz gier miejskich. Kandydaci, którzy mają rozległą wiedzę na temat Warszawy i historii będą w pierwszej kolejności zapraszani. Mile widziana pasja do starych samochodów.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Administracja Biurowa | Data publikacji : 2018-07-08

Cześć, Poszukujemy ludzi na stanowisko specjalista ds. obsługi klienta w języku czeskim. Praca jest lekka, obsługa jedynie połączeń przychodzących, żadnego dzwonienia i oferowania Pani Marysi czegoś czego nie potrzebuje :). Generalnie da się zarobić. Dodatkowo w pełni płacimy za 2 tygodniowe szkolenia przygotowujące do pracy. Umowa o pracę lub zlecenie wedle preferencji. Zatrudnienie na pełen etat. Poza tym: Pokrywamy koszty związane z relokacją. Świetna atmosfera, imprezy integracyjne, bogaty pakiet świadczeń socjalnych m.in. bony świąteczne, “Wczasy pod gruszą”, karta Multisport, finansowane wypady na gokarty. Umowa na czas nieokreślony. Możliwość skorzystania z pakietów prywatnej opieki medycznej. Szerokie możliwości rozwoju i awansów wewnętrznych. Atrakcyjne systemy motywacyjne. Elastyczne grafiki, dopasowane do potrzeb pracownika. Po więcej info piszcie śmiało. A już teraz zobacz nas zanim wyślesz CV! youtube/watch?v=OLOLlxLJHe4 Numer telefonu: 503300223

Region : Mazowieckie | Kategoria : Obsługa klienta / Call Center | Data publikacji : 2017-01-18

Międzynarodowa firma inwestycyjna z Londynu reprezentująca jedną z największych firm inwestycyjnych na świecie zatrudni do CALL CENTRE z bieglym jezykiem czeskim lub slowackim Przeprowadzamy rozmowe kwalifikacyjne w dniach 24-26 w Warszawie. Daj nam znac swoja dostepnosc na rozmowe kwalifikacyjna w tych dniach. Rola: * Telefoniczna obsluga klienta * Budowanie dlugotrwalych pozytywnych relacji z klientami * Pełne szkolenie dotyczące instrumentów finansowych * Mentoring przez najlepszych zespołów kierowniczych w branży * Realizacja zalozonych celow sprzedazowych * Zdefiniowany plan rozwoju kariery zawodowej * Atrakcyjne zarobki - nawet do powyżej 100,000 funtów rocznie * Podroze zagraniczne na zgrupowania firmowe lub szkolenia np. London, Cypr, Dubai. Wymagania: * Biegly czeski lub slowacki * Mile widziane doświadczenie w obsludze klienta * Dynamiczna osobowosc * Zainteresowanie rozwojem kariery zagranica * Srednie wyksztalcenie Prosimy o przesłanie CV online. ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Obsługa klienta / Call Center | Data publikacji : 2017-06-06

Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za: - tworzenie treści: strona internetowa, produkty firmy, social media - dostosowanie treści oraz stylu przekazu do standardów firmowych, - korektę językową wszystkich treści - współpracę z grafikiem w zakresie stworzenia spójnego komunikatu językowego Od Kandydatów oczekujemy spełnienia następujących wymagań: - wyższego wykształcenia lub w trakcie studiów - komunikatywności i rzetelności - pozytywnego podejścia - zainteresowania obszarem HR - znajomość j. angielskiego - mile widziana znajomość social media Oferujemy: - pracę w dynamicznie rozwijającej się firmie - zatrudnienie w oparciu o umowę o prace - możliwość zdobywania nowej wiedzy i poszerzania doświadczeń zawodowych Osoby zainteresowane, prosimy o przesłanie CV za pośrednictwem portalu .

Region : Mazowieckie | Kategoria : Marketing / PR / Media | Data publikacji : 2019-02-17

Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za:nbsp;- tworzenie treści: strona internetowa, produkty firmy, social media- dostosowanie treści oraz stylu przekazu do standardów firmowych,- korektę językową wszystkich treści- współpracę z grafikiem w zakresie stworzenia spójnego komunikatu językowegonbsp;Od Kandydatów oczekujemy spełnienia następujących wymagań:nbsp;- wyższego wykształcenia lub w trakcie studiów- komunikatywności i rzetelności- pozytywnego podejścia- zainteresowania obszarem HR- znajomość j. angielskiego- mile widziana znajomość social medianbsp;Oferujemy:nbsp;- pracę w dynamicznie rozwijającej się firmie- zatrudnienie w oparciu o umowę o prace- możliwość zdobywania nowej wiedzy i poszerzania doświadczeń zawodowychnbsp;Osoby zainteresowane, prosimy o przesłanie CV za pośrednictwem portalu .

Region : Mazowieckie | Kategoria : Marketing / PR / Media | Data publikacji : 2019-04-05

Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za:nbsp;- tworzenie treści: strona internetowa, produkty firmy, social media- dostosowanie treści oraz stylu przekazu do standardów firmowych,- korektę językową wszystkich treści- współpracę z grafikiem w zakresie stworzenia spójnego komunikatu językowegonbsp;Od Kandydatów oczekujemy spełnienia następujących wymagań:nbsp;- wyższego wykształcenia lub w trakcie studiów- komunikatywności i rzetelności- pozytywnego podejścia- zainteresowania obszarem HR- znajomość j. angielskiego- mile widziana znajomość social medianbsp;Oferujemy:nbsp;- pracę w dynamicznie rozwijającej się firmie- zatrudnienie w oparciu o umowę o prace- możliwość zdobywania nowej wiedzy i poszerzania doświadczeń zawodowychnbsp;Osoby zainteresowane, prosimy o przesłanie CV za pośrednictwem portalu .

Region : Mazowieckie | Kategoria : Administracja Biurowa | Data publikacji : 2019-04-13

Cześćnbsp;Poszukujemy do naszego start-up ambitnych, logicznie myślących osób, które chcą rozwijać siebie i pomóc nam w podboju Europy, Afryki i Azji z Take Task.nbsp;TakeTask to aplikacja do zarządzania zadaniami, sprzedajmy do największych korporacji na świecie, jak Shell, Auchan, PwC, Unilever i wielu innych. Działamy w Niemczech, Słowacji, Czechach, Rumuni, Rosji, RPA i Japonii. Swoje biuro mamy w centrum Warszawy (ul. Hoża) oraz w Krakowie.nbsp;Poszukujemy osób, którym się chce, które dobrze posługują się językiem obcym (np. angielskim, niemieckim, słowackim/czeskim, rumuńskim, rosyjskim), w które zainwestujemy swój czas, aby stały się super wymiataczami.nbsp;Zakres w jakim szukamy osób to:support oraz obsługa klienta (slack, asana, email, telefon)marketing (pisanie tekstów, tworzenie kampanii, obróbka danych, aktywności pre-sprzedażowe)administracja / organizacja eventów / asystent - organizatornbsp;Wymagania:jeden język obcy (dowolny) na dobrym poziomie, gdzie sprawnie możecie p ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Praktyki / staże | Data publikacji : 2019-05-04

Call Center Poland S.A. -jesteśmy najbardziej doświadczonym dostawcą usług call i contact center w Polsce. Od 14 lat prowadzimy dział wielojęzyczny Multilingual, realizujemy projekty w 17 językach na kilkunastu rynkach zagranicznych i stale się rozwijamy. Jest to możliwe dzięki zespołowi ambitnych, wykwalifikowanych i wykształconych pracowników. Obecnie do naszego zespołu poszukujemy jednej osoby władającej biegle językiem czeskim Miejsce pracy- Warszawa Mokotów Termin realizacji zlecenia 20.05-24.06 - praca dwa dni w tygodniu. Dodatkowo jesteśmy otwarci na elastyczną współpracę- może być to praca dodatkowa lub stała. (Stała - dla osób władających w stopniu dobrym językiem angielskim) Chcesz wiedzieć więcej? Zadzwoń - 690 - - Pracujemy dla branżowego giganta- dlatego do naszego zespołu poszukujemy osoby do obsługi infolinii przychodzącej i obsługi korespondencji mailowej. Infolinia obsługiwana jest w języku czeskim. Projekt realizowany jest dla kluczowego Klient ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Administracja Biurowa | Data publikacji : 2017-05-08

Cześćnbsp;Poszukujemy do naszego start-up ambitnych, logicznie myślących osób, które chcą rozwijać siebie i pomóc nam w podboju Europy, Afryki i Azji z Take Task.nbsp;TakeTask to aplikacja do zarządzania zadaniami, sprzedajmy do największych korporacji na świecie, jak Shell, Auchan, PwC, Unilever i wielu innych. Działamy w Niemczech, Słowacji, Czechach, Rumuni, Rosji, RPA i Japonii. Swoje biuro mamy w centrum Warszawy (ul. Hoża) oraz w Krakowie.nbsp;Poszukujemy osób, którym się chce, które dobrze posługują się językiem obcym (np. angielskim, niemieckim, słowackim/czeskim, rumuńskim, rosyjskim), w które zainwestujemy swój czas, aby stały się super wymiataczami.nbsp;Zakres w jakim szukamy osób (osobne stanowiska) to:support oraz obsługa klienta (slack, asana, email, telefon)marketing (pisanie tekstów, tworzenie kampanii, obróbka danych, aktywności pre-sprzedażowe)administracja / organizacja eventów / asystent - organizatornbsp;Wymagania:jeden język obcy (dowolny) na dobrym poziomie, gdzi ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Praktyki / staże | Data publikacji : 2019-05-09

Międzynarodowa firma brokerska z Londynu reprezentująca jedną z największych firm inwestycyjnych na świecie zatrudni SALES REPRESENTATIVES/EXECUTIVES do obslugi klienta w kraju i zagranica (Londyn/Manchester) z bieglym jezykiem czeskim lub slowackim Daj sobie szanse i zaaplikuj. Moze to wlasnie na Ciebie czekamy! Przeprowadzamy rozmowe kwalifikacyjne w dniach 24-26 w Warszawie. Daj nam znac swoja dostepnosc na rozmowe kwalifikacyjna w tych dniach. Szukamy tych, którzy naprawdę dobrze prosperują w sprzedaży, closach, którzy lubią dreszczyk emocji i satysfakcji ze sprzedaży. Idealny kandydat będzie miał ok. 6 miesięcy doświadczenia w sprzedaży. Pracując w dynamicznym środowisku handlu, będziesz sie skupial nad hotcall i coldcall. Rola: * Pełne szkolenie dotyczące instrumentów finansowych * Mentoring przez najlepszych zespołów kierowniczych w branży * Zdefiniowany plan rozwoju kariery zawodowej * Atrakcyjne zarobki - do powyżej 100,000 funtów rocznie * Podro ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Przedstawiciel handlowy | Data publikacji : 2017-06-22

Agencja Pracy FallWork (nr certyfikatu 6231) dla swojego Klienta - CallCenter zajmującego się sprzedażą kosmetyków i suplementów diety Premium, zlokalizowanego w Warszawie - poszukuje Konsultanta ds. sprzedaży z j. słowackim/czeskimnbsp;OBOWIĄZKI:nbsp;kontakt z obecnymi i potencjalnymi Klientami firmy za pośrednictwem telefonu, maila i portalu Facebooksprzedaż produktów firmy (kosmetyki, suplementy diety) w oparciu o założone standardyraportowanie wyników pracy do Team Leaderadbanie o dobry wizerunek firmynbsp;nbsp;WYMAGANIA:nbsp;znajomość języka słowackiego/czeskiego na poziomie C1 – WARUNEK KONIECZNYdoświadczenie w telefonicznej obsłudze klientanastawienie na realizacje celówzaangażowanienbsp;nbsp;OFERUJEMY:nbsp;umowa o pracę od początku zatrudnieniapracę w godzinach 08:00 – 16:00 / 09:00 – 17:00 / 10:00 – 18:00 od poniedziałku do piątkuatrakcyjne wynagrodzeniepracę w międzynarodowej strukturzeszeroki pakiet szkoleńpakiet socjalny, karta FitProfitnbsp;Prosimy o przesyłanie CV za pomo ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Obsługa klienta / Call Center | Data publikacji : 2019-01-24

Międzynarodowa firma brokerska z Londynu reprezentująca jedną z największych firm inwestycyjnych na świecie zatrudni Specjalistow i Account Managers do obslugi klienta z bieglym czeskim lub slowackim. Będziesz miał okazję być częścią czegoś wielkiego od samego początku, gdy rozwijamy całą jednostkę biznesową od podstawy. Szukamy tych, którzy naprawdę dobrze prosperują w sprzedaży, closach, którzy lubią dreszczyk emocji i satysfakcji ze sprzedaży. Idealny kandydat będzie miał doświadczenie w sprzedaży i będzie miał zdolność generowania nowych klientów. Pracując w dynamicznym środowisku handlu, będziesz sie skupial nad hotcall i coldcall. Wymagania: * Biegly czeski lub slowacki * Minimum 3 miesięcy doświadczenia w sprzedaży, obsługi klienta lub innych powiązanych dziedzinach * Zdolność do budowania relacji z klientami * Doskonałe pisemne i werbalne umiejętności komunikacyjne * Zdolność do przystosowania się do fast-pace środowiska i skutecznego zarządzania czasem * Dąż ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Obsługa klienta / Call Center | Data publikacji : 2017-06-13

Siegmundsburger Haus Werraquelle GmbH Jesteśmy małym, rodzinnym przedsiębiorstwem z siedzibą w Neuhaus am Rennweg (dzielnica Siegmundsburg) oraz z obiektami w Scheibe-Alsbach oraz Eisenach (Turyngia, Niemcy). Od 1998 r. pracujemy międzynarodowo. Na początku tworzyliśmy stosunki kooperacyjne między małymi i średnimi przedsiębiorstwami z Turyngii i Polski. Od 2005 r. zajmujemy się wyłącznie rozwijaniem, koordynacją i realizacją projektów mobilności w zakresie praktyk zawodowych dla uczniów zagranicznych szkół przy współpracy z kooperującymi z nami niemieckimi przedsiębiorstwami. Dotychczas było u nas ponad 4000 praktykantów. Miejsca praktyk w Niemczech zapewniamy w zakresie hotelarstwa i gastronomii (szeroko rozumianej) oraz logistyki i budownictwa (w dużo mniejszym zakresie). Pracujemy w ramach programów ERASMUS+ (KA102 kształcenie i szkolenia zawodowe), Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży i Europejskiego Funduszu Społecznego (projekty PO WER na zasadach ERASMUS+). Poszuku ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Edukacja | Data publikacji : 2017-10-04

Siegmundsburger Haus Werraquelle GmbH Jesteśmy małym, rodzinnym przedsiębiorstwem z siedzibą w Neuhaus am Rennweg (dzielnica Siegmundsburg) oraz z obiektami w Scheibe-Alsbach oraz Eisenach (Turyngia, Niemcy). Od 1998 r. pracujemy międzynarodowo. Na początku tworzyliśmy stosunki kooperacyjne między małymi i średnimi przedsiębiorstwami z Turyngii i Polski. Od 2005 r. zajmujemy się wyłącznie rozwijaniem, koordynacją i realizacją projektów mobilności w zakresie praktyk zawodowych dla uczniów zagranicznych szkół przy współpracy z kooperującymi z nami niemieckimi przedsiębiorstwami. Dotychczas było u nas ponad 4000 praktykantów. Miejsca praktyk w Niemczech zapewniamy w zakresie hotelarstwa i gastronomii (szeroko rozumianej) oraz logistyki i budownictwa (w dużo mniejszym zakresie). Pracujemy w ramach programów ERASMUS+ (KA102 kształcenie i szkolenia zawodowe), Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży i Europejskiego Funduszu Społecznego (projekty PO WER na zasadach ERASMUS+). Poszuku ...

Region : Mazowieckie | Kategoria : Praca dodatkowa / sezonowa | Data publikacji : 2017-09-22

Witam, oferuję prace dla hostess /animatorek, praca z dziećmi w dniu 26.05 godziny pracy 12.00-20.00 Stawka 100 zł za dzień pracy Możliwość dalszej współpracy przez całe wakacje w weekendy (sob i ndz). Lokalizacje pracy: Warszawa ul. Pelikanów Warszawa ul. Wiertnicza Warszawa ul. Puławska 427 Warszawa ul. Aleje Jerozolimskie Grodzisk Mazowiecki ul. Królewska Janki Grójec Sierpc Warszawa Ostrobramska Warszawa Połczyńska Warszawa Radzyminska Warszawa Jubilerska Warszawa Stara Miłosna Trakt Brzeski Warszawa ul. Łopuszańska Warszawa Trasa Toruńska ul. Toruńska Warszawa Park Wola ul. Górczewska Warszawa Radość ul. Patriotów Warszawa Klasyków ul. Czarodzieja Warszawa Legionowo ul. Jagiellońska Mińsk Mazowiecki ul. Warszawska Zainteresowane kandydatki proszę o przesłanie CV z zdjęciem. Pozdrawiam, Kamil

Region : Mazowieckie | Kategoria : Hostessa | Data publikacji : 2017-05-20

Warszawa Kiedy: 25 - 27 września Gdzie: Warszawa Czas pracy: 6h Stawka: 15/netto Kto: hostessy z świetnym podejściem do Klienta Zainteresowane osoby proszę o przesłanie CV oraz informacji który termin odpowiada

Region : Mazowieckie | Kategoria : Hostessa | Data publikacji : 2018-09-17

Zatrudnimy sprzedawców do salonu odzieżowego dla dzieci Coccodrillo. Miejsce pracy Warszawa-Ursynów i Warszawa-Miasteczko Wilanów.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Kasjer / Ekspedient | Data publikacji : 2017-01-20

Młody zgrany zespół poszukuje do pracy rzetelnego mechanika elektromechanika ul Młodnicka 33 Warszawa

Region : Mazowieckie | Kategoria : Mechanik / Blacharz / Lakiernik | Data publikacji : 2017-07-23

Zatrudnię kierowcę z Warszawy, stała linia Warszawa-Poznań-Warszawa, co drugi dzień w domu, samochód ciężarowy z przyczepą BDF

Region : Mazowieckie | Kategoria : Kierowca / Kurier | Data publikacji : 2017-01-21

Zatrudnienia kierowce C +E z doświadczeniem na chłodnie w transporcie krajowym. Stałe trasy warszawa-kraj-warszawa. Więcej informacji pod numerem 510 - - Piotr

Region : Mazowieckie | Kategoria : Kierowca / Kurier | Data publikacji : 2017-08-15

Poszukujemy osób z doświadczeniem w ochronie na obiekty położone: -Warszawa (Sadyba) -Konstancin-Jeziorna Więcej informacji pod nr telefonu 691 - -

Region : Mazowieckie | Kategoria : Ochrona | Data publikacji : 2017-08-23

Zatrudnię kierowcę na stałą linie Warszawa-Radom, Warszawa-Gdańsk

Region : Mazowieckie | Kategoria : Kierowca / Kurier | Data publikacji : 2017-09-25

Witam Praca dystrybucja paletowa Załadunki 5-6 sokolow koło Janek baza warszawa rejon warszawa Więcej info tel

Region : Mazowieckie | Kategoria : Kierowca / Kurier | Data publikacji : 2019-08-17

Firma poszukuje osoby do sprzątania raz w tygodniu na ok. 2-3 godz. Lokalizacje do wyboru Warszawa ul. Olbrachta Warszawa ul. Kosmatki Reguły ul. Żytnia Atrakcyjne wynagrodzenie

Region : Mazowieckie | Kategoria : Sprzątanie | Data publikacji : 2017-08-25

WARSZTAT ZATRUDNI MECHANIKA Z DOŚWIADCZENIEM CV proszę wysyłać na adres autoserwiswarszawa gmail praca Warszawa Wola godz. 8.00-17.00 wolne soboty

Region : Mazowieckie | Kategoria : Mechanik / Blacharz / Lakiernik | Data publikacji : 2018-06-14

Poszukuję hostess na promocję w Auchan /Warszawa Al. Krakowska, w Jankach i w Łomiankach/ w dn. 27-29 października w godz. 10-18 z aktualnym orzeczeniem lekarskim do celów sanitarno-epidemiologicznych

Region : Mazowieckie | Kategoria : Hostessa | Data publikacji : 2017-10-26

Poszukujemy osób do pracy przy promowaniu farb Praca od czwartku do niedzieli (można pracować wybrane dni). Stawka za godzinę - 13 zł netto Dniówka 104 zł netto (na rękę) Dostępne lokalizacje w całej Warszawie: Castorama Warszawa Popularna 71 OBI Warszawa Radzymińska 166 Castorama Warszawa Grochowska 21 OBIJabłonnaZegrzyńska 9 Bricoman Warszawa Połczyńska 121/125 Bricoman Warszawa Europejska 125 Osoby zainteresowane proszę o przesłanie CV lub nr kontaktowego.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Hostessa | Data publikacji : 2017-04-23

Poszukujemy osób do przeprowadzenia degustacji zup oraz makaronów z sosem, kisieli znanej marki. Praca w terminie 24.25.26.11.2017r. w godzinach piątek 12-20, sobota 9-20, niedziela 9-20. Lokalizacje: - Auchan ul. Modlińska 8, Warszawa, - Auchan ul. Jubilerska 1/3, Warszawa, - Auchan ul. Górczewska 124, Warszawa, - Auchan al. Krakowska 61, Warszawa, - Auchan ul. Brukowa 25, Łomianki - Topaz ul. Pociskowa 4, Warszawa Rembertów, - Topaz ul. Szpotańskiego 4, Warszawa Wawer, STAWKA: -12 zł/h netto Warszawa Wymagania: - aktualna książeczka sanitarno-epidemiologiczna, - orzeczenie do celów sanitarno-epidemiologicznych - status studenta/ucznia, - chęci do pracy, - wiek 18-26

Region : Mazowieckie | Kategoria : Hostessa | Data publikacji : 2017-11-19

poszukuję pracownika fizycznego z umiejętnością spawania + mechanik Miejsce pracy Warszawa kontakt tel 509 - - nie odpowiadam na wiadomości

Region : Mazowieckie | Kategoria : Mechanik / Blacharz / Lakiernik | Data publikacji : 2018-03-10

Wynagrodzenie: 10 zl/g, praca od 7:30 do 15:00-16:00 Lokalizacja: Warszawa Śródmiejsce Zainteresowanych prosimy o kontakt pod numerem 696 - - i na adres mailowy z dopiskiem „ Ulotkarz”

Region : Mazowieckie | Kategoria : Roznoszenie ulotek | Data publikacji : 2017-06-13

Zatrudnie Szwaczke do szycia dzianin Warszawa dobry dojazd przyjazna atmosfera w małym zespole

Region : Mazowieckie | Kategoria : Produkcja | Data publikacji : 2017-11-05

Zatrudnie pracownikow do ochrony osiedla. Warszawa Czerniakow. System pracy 24/48. Mile widziane osoby z orzeczeniem o niepelnosprawnosci.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Ochrona | Data publikacji : 2019-06-06

lt;pgt;zatrudnimy w serwisie opon na stanowisku monter ogumienia, poszukujemy osoby z doświadczeniem, możliwość zakwaterowania.lt;/pgt;lt;pgt;lt;/pgt;lt;pgt;Warszawa ul. Łopuszańska 5/7lt;/pgt;lt;pgt;tel. 501 - -lt;/pgt;

Region : Mazowieckie | Kategoria : Mechanik / Blacharz / Lakiernik | Data publikacji : 2018-10-07

Biuro Ochrony Colt przyjmie do pracy w ochronie obiektu budowlanego Warszawa ul. Jagiellońska

Region : Mazowieckie | Kategoria : Ochrona | Data publikacji : 2016-08-30

Zatrudnię pracowników ochrony na obiekty handlowe. Warszawa – Praga Południe, Białołęka . System pracy dzienny. Stawka 9 -10 zł netto za godz. Tel. 664 - -

Region : Mazowieckie | Kategoria : Ochrona | Data publikacji : 2016-09-06

Firma ISS poszukuje osoby do serwisu sprzątającego powierzchnię biura. Lokalizacja: Warszawa-Ochota Godziny pracy: 10-14 lub 11-15 Oferujemy umowę o pracę.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Sprzątanie | Data publikacji : 2016-08-30

Poszukujemy osób do prasowania makulatury oraz operatora wózka widłowego na obiekt Warszawa-Ursynów. Stawka za 1 godzinę wynosi 13,00 zł na rękę Kontakt telefoniczny Ewa 601 - -

Region : Mazowieckie | Kategoria : Sprzątanie | Data publikacji : 2018-05-25

Poszukuję dozorcy do pracy od 22.00 do 6.00, Warszawa Wawer. Mile widziany emeryt lub rencista.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Ochrona | Data publikacji : 2019-05-10

poszukuje osoby do sprzatania nowego biura lokalizacja Warszawa Bielany. Sprzątanie w godzinach 18-21.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Praca dodatkowa / sezonowa | Data publikacji : 2018-08-24

Witam, Oferuję prace dla kierowców na pomocy drogowej w Warszawie, obsługa zleceń assistance. Wymagania: - prawo jazdy kat.C - zamieszkanie Warszawa-Śródmieście, Mokotów, Ursynów Więcej informacji pod telefonem 501 - -

Region : Mazowieckie | Kategoria : Kierowca / Kurier | Data publikacji : 2018-06-13

Dziewczyny i chłopaki :) poszukuję co najmniej 8 osób chętnych na stanowisko: Hostessa/Host Gdzie (lokalizacja do uzgodnienia): Warszawa u. Mehoffera, (Kaufland), Warszawa ul. Birżańska (Kaufland), Warszawa ul. Korkowa (Kaufland), Warszawa ul. Batalionów Chłopskich (Kaufland) Termin: 26.04-27.05.2018r. (uwaga: praca nie tylko w weekendy - do przepracowania w ciągu całej akcji jest 21 dni po 6-8h, szczegółowy harmonogram udzielimy wybranym kandydatom) Stawka: 13 zł netto/h + premie za sprzedaż Oczekujemy: dyspozycyjności min. 5 dni w tygodniu Zapraszam do kontaktu :)

Region : Mazowieckie | Kategoria : Hostessa | Data publikacji : 2018-04-20

Poszukuję mechanika do aut ciężarowych oraz do prac fizycznych przy obsłudze floty samochodowej. Miejsce pracy Warszawa Włochy. Zapewniam ciągłość pracy. Tel. 501 - -

Region : Mazowieckie | Kategoria : Mechanik / Blacharz / Lakiernik | Data publikacji : 2018-05-18

Praca administracyjna, wystawianie faktur. Mile widziana znajomość programu Symfonia. Oferujemy umowę o pracę, atrakcyjne warunki pracy. Warszawa Żoliborz ul. Koźmiana

Region : Mazowieckie | Kategoria : Administracja Biurowa | Data publikacji : 2018-05-24

Firma z Warszawy zatrudni kierowcę na betonomieszarkę. Miejsce pracy Warszawa. Stałe zatrudnienie Mile widziane doświadczenie. Proszę o kontakt telefoniczny pod numerem 604 - -0 w godz 10.00-15.00 pon.-piąt.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Kierowca / Kurier | Data publikacji : 2016-09-02

Poszukuję fryzjera męskiego. Warunki do uzgodnienia. Warszawa - Targówek

Region : Mazowieckie | Kategoria : Fryzjer / Kosmetyczka | Data publikacji : 2019-03-30

Firma z branży utrzymania czystości PILNIE zatrudni do sprzątania. Miejsce pracy: Warszawa, Al. Jerozolimskie Oferujemy: Stabilne zatrudnienie, atrakcyjne wynagrodzenie Osoby zainteresowane proszone są o kontakt telefoniczny pod nr tel. 500 - -

Region : Mazowieckie | Kategoria : Sprzątanie | Data publikacji : 2018-05-13

Zatrudnię osobę do sprzątania sali sprzedaży na stacji paliw. Sprzątanie w środku . Stacja czynna 24h więc godziny do ustalenia. Miejsce pracy to : Stacja Shell Wał Miedzeszyński 219 Warszawa Stacja Shell Powsińska 31 Warszawa

Region : Mazowieckie | Kategoria : Sprzątanie | Data publikacji : 2018-03-25

lt;pgt;Praca Warszawa! Kolportaż ulotek do skrzynek pocztowych 2000/2500 tys ulotek lt;/pgt;lt;pgt;lt;/pgt;lt;pgt;Cała Warszawa, dzielnice do wyboru.lt;/pgt;lt;pgt;Praca możliwa w terminie 11.10.-21.10.2018lt;/pgt;lt;pgt;lt;/pgt;lt;pgt;Elastyczne godziny pracylt;/pgt;lt;pgt;lt;/pgt;lt;pgt; Stawka: 120 zł nettolt;/pgt;lt;pgt;Płacimy w gotówce. lt;/pgt;

Region : Mazowieckie | Kategoria : Roznoszenie ulotek | Data publikacji : 2018-10-12

Firma Baltic Ground Services PL pilnie poszukuje kierowcy z Warszawy i okolic w transporcie drogowym paliwa lotniczego na trasie Warszawa - Płock, wymagane ADR + TDT. Dobre warunki !

Region : Mazowieckie | Kategoria : Kierowca / Kurier | Data publikacji : 2017-07-04

Witam Szukamy fryzjera męskiego lub barbera z doświadczeniem do sieci salonów dla mężczyzn. Warszawa sródmieście metro Rondo ONZ oraz Warszawa Ursynów. Dużo klientów i duże zarobki. Proszę o kontakt 605 - - lub email Pozdrawiam

Region : Mazowieckie | Kategoria : Fryzjer / Kosmetyczka | Data publikacji : 2017-08-07

Firma specjalizująca się w utrzymaniu czystości PIlnie zatrudni osobę do pracy . Obsługa wspólnoty mieszkaniowej. Poszukujemy osoby z DOŚWIADCZENIEM, praca od ZARAZ z okolic: Warszawa – Bielany ale to nie warunek.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Sprzątanie | Data publikacji : 2019-02-18

lt;pgt;Praca Warszawa! Kolportaż ulotek do skrzynek pocztowych 2000/2500 tys ulotek lt;/pgt;lt;pgt;lt;/pgt;lt;pgt;Cała Warszawa, dzielnice do wyboru.lt;/pgt;lt;pgt;Praca możliwa w terminie 29.10.-.10.11.2018lt;/pgt;lt;pgt;lt;/pgt;lt;pgt;Elastyczne godziny pracylt;/pgt;lt;pgt;lt;/pgt;lt;pgt; Stawka: 100 zł nettolt;/pgt;lt;pgt;Umowa zlecenielt;/pgt;

Region : Mazowieckie | Kategoria : Roznoszenie ulotek | Data publikacji : 2018-10-25

Przedstawiciel Handlowy z doswiadczeniem Warszawa nbsp;Branza Kosmetyczno perfumeryjna

Region : Mazowieckie | Kategoria : Przedstawiciel handlowy | Data publikacji : 2019-05-24

Przychodnia Stomatologiczna zatrudni recepcjonistkę / recepcjonistę z doświadczeniem w pracy na tym stanowisku w placówce medycznej, w pełnym wymiarze godzin.Lokalizacja: Warszawa Praga PołudnieTyp umowy: do uzgodnienia.nbsp;Uprzejmie prosimy o przesyłanie CV drogą elektroniczną.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Zdrowie i opieka | Data publikacji : 2019-01-28

Jesteśmy firmą zajmującą się wynajmem apartamentów hotelowych na terenie Starego Miasta w Warszawie. Szukamy pracownika technicznego odpowiedzialnego za drobne naprawy i nadzorującego remonty wykonywane w naszych apartamentach.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Hotelarstwo | Data publikacji : 2017-10-12

Do ochrony obiektu handlowego na terenie miasta Warszawa - Przylesie , zatrudnimy pracowników ochrony. Wymagana niekaralność. Atrakcyjne warunki finansowe 9,50-11,00 zł netto/h Możliwość awansu zawodowego.

Region : Mazowieckie | Kategoria : Ochrona | Data publikacji : 2017-04-25